najpiękniejsze haiku - the most beautiful haikus

Jemall

okruch bursztynu
na dnie morza ukryty
kropla żywicy

bleblin

uważam, że jest niezłe i poprawne, choć do wzorcowości brakuje mi jedności rodzaju, ale takiego, aby pozostało wrażenie, iż jest to coś realnego, a jednocześnie wersy mogły być jednością same w sobie i po dwa. Mam na myśli słowa: "okruch", "ukryty", "kropla". Zmienić "kroplę" na rodzaj męski czy "okruch" i "ukryty" na "..." i "ukryta". Oto jest pytanie i zadanie dla twórcy haiku wyższego stopnia trudności. Powtarzam: haiku jest bardzo poprawne, ale skoro takim jest, można przy nim pogrzebać. Namawiam, choć to nie dla każdego. Dla cierpliwego.

Jemall

Tez mi to przeszkadzało podskórnie, probowałem na odwrót:

kropla żywicy
na dnie morza ukryta
okruch bursztynu

ale bez rezultatu... jeszcze nie wiem, żal mi i okruchu (okrucha??), i kropli.

ukryta na dnie
bursztynowa kruszyna
kropla żywicy

?

Tatiana

"ukryta na dnie - bursztynowa kruszyna - kropla żywicy" bardzo mi się podoba, a Wam?
to tak, jakby jakaś część komnaty...przecież można to sobie wyobrazić...komnata cała z bursztynu, mieniąca się i...ten mały odłamek, który gdzieś tam, wśród raf, napotykamy...a to przecież w tytule tylko, podobno, mandarynka